« L’Empereur depuis le premier du mois d’août a fixé son séjour à l’ermitage della Madonna del Monte à une demi-heure du village de Marciana vers la Corse, situé sur une hauteur très alpestre. Il y a fait élever des pavillons pour abriter sa Garde. Depuis cette époque on assure qu’il est devenu inabordable. Il a donné congé à plusieurs individus de sa garde qui le lui avaient demandé. Le conseil continue ses séances chaque samedi;le général Bertrand y préside. Madame Mère habite Marciana. Le princesse Borghèse [Pauline] est attendue à Porto-Ferrajo [Portoferraio] ; elle habitera le palais loué par le sieur Vantini. Les travaux sur l’île Plane [Pianosa] continuent. L’Empereur a ordonné le commencement d’une nouvelle route pour les voitures; elle partira d’une hauteur au-dessus de la plage de Procchio et conduira à la plage de Marciana. »
Note de Lombardi, 3 et 5 septembre 1814. Ce personnage était agent-voyer (personne chargée de gérer les biens communaux) à Porto-Ferrajo [Porto-Ferraio] (Arthur Chuquet, « L’année 1814… » Fontemoing et Cie, Editeur, 1914, p.408).
