Accueil HORS-SERIE Témoignage du capitaine Maitland (III).

Témoignage du capitaine Maitland (III).

Commentaires fermés
0
13

Témoignage du capitaine Maitland (III). dans HORS-SERIE hms_bellerophon_and_napoleon-cropped-300x217

« Le 21 et le 22 juillet, nous échangeâmes des signaux avec deux ou trois de nos navires; je pris soin d’expliquer qu’ils guettaient nos hôtes. A ce moment, Napoléon parut bien persuadé qu’il aurait vainement tenté d’échapper à nos croiseurs. Le 25 [date inexacte], le Promoteus hissa son numéro tandis que nous dînions. Buonaparte exprima le désir d’apprendre si, à Brest, les navires avaient ou non arboré le pavillon blanc. Je fis appeler l’officier de quart et le priai de poser la question par télégraphe. Au bout de quelques minutes, il revint avec une réponse affirmative. Buonaparte ne fit aucune remarque à ce sujet, mais demanda d’un air en apparence indiférent comment on avait transmis la demande et la réponse. Je le lui expliquai il apprécia hautement l’utilité de l’invention. Au cours des repas, il engagea toujours avec aisance la conversation; il s’adressait fréquemment à Las Cases ou à moi, nous interrogeait sur les manières, les coutumes, les lois anglaises, répétant souvent la remarque formulée à son arrivée à bord, qu’il devait s’informer de son mieux, s’adapter puisqu’il terminerait probablement ses jours parmi nous. M. Las Cases avait émigré de France au début de la Révolution, parait-il il était demeuré en Angleterre jusqu’à la paix d’Amiens, qui lui avait permis de rentrer dans son pays. »

(Relation du capitaine de Vaisseau F.L. MAITLAND, contenu dans l’ouvrage « Napoléon à bord du ‘Bellérophon’. Traduction de Henry Borjane », Librairie Plon, s.d. [1934], p.65-66)

Charger d'autres articles liés
Charger d'autres écrits par Christophe
Charger d'autres écrits dans HORS-SERIE
Les commentaires sont fermés.

Consulter aussi

A propos du nombre de troupes françaises repassant le Niemen…

Dans un article de Jean TULARD résumant bien l’année 1813 et la campagne d’Allemagne (« Va…